Si estáis usando Ubuntu solo tendréis instalado Gnome, un entorno que está en constante evolución... pero no solo de Gnome vive el Ubuntero; Tenemos la posibilidad (y a veces la necesidad) de instalar KDE 4, otro maravilloso entorno gráfico con el que poder trabajar, o simplemente que podemos necesitar para que aplicaciones de KDE funcionen en Gnome.
Así que nos vamos a poner a ello, vamos a instalar KDE 4, así que:
Primero de todo añadimos los repositorios:
sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports
Actualizamos:
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
Y directamente instalamos KDE 4 en ubuntu:
sudo aptitude install kubuntu-kde4-deskop
Después de reiniciar el pc lo las x ya tendremos KDE 4 disponible en GDM (para seleccionarlo en la pantalla "de la contraseña" o bienvenida).